Traduzione per "information médicale" a inglese
Information médicale
Esempi di traduzione.
Améliorer le système d'information médical.
(h) To improve the medical information system.
Il existe un centre d'information médicale au sein du ministère de la santé.
A medical information centre operates within the Ministry of Health.
d) "Systèmes d'information médicale de campagne: la télémédecine", par le représentant des États-Unis;
(d) "Battlefield medical information systems: telemedicine", by the representative of the United States;
Toutes les informations médicales sont strictement confidentielles.
All medical information is strictly confidential.
Le manque d'instruction et d'information médicale joue un rôle important.
Poor levels of education and medical information also play a role.
La structure et les problèmes des systèmes d’information médicale dans ces pays sont pratiquement identiques.
The structure and main problems of the medical information systems in these countries are virtually identical.
Une fois l'information médicale disponible en format électronique, il devient facile de la transmettre.
Once medical information was available in an electronic format, it was easy to transmit.
En outre, la confidentialité des informations médicales concernant les prisonniers est garantie (art. 29);
Also, the confidentiality of their medical information is ensured (art. 29);
Vous avez révélé une information médicale confidentielle à la femme de mon client.
You revealed confidential, legally protected medical information to my client's wife.
"Quelqu'un" a menti sur ses informations médicales, et c'est illégal.
"Someone", forged medical information, and that is felony.
Toutes les informations médicales d'April sont là.
So I think all of April's medical information is in there.
Je croyais que c'était des informations médicales.
I was told that tape had medical information relating to the convention.
- Oui. Avez-vous demandé la moindre information médicale sur M. Foyle ?
Did you ever request any medical information regarding Mr Foyle?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test