Traduzione per "il est que garde" a inglese

Il est que garde

• it is that guard
• it is that keeps

Esempi di traduzione.

it is that guard

6. La formation de gardes frontière et de gardes-côtes;
(vi) Training in the border-guarding and coast-guard areas;

1. Les unités des garde-frontières et des garde-côtes assurent la garde des frontières de l'État contre toute infiltration ou tout acte de contrebande;
1. The border guard and coast guard units guard the country's borders against any infiltration or smuggling activities;

7) les responsables des gardes-frontière ou les gardes-frontière en service actif.
Border Guard officials or border guards in active service.

Garde côtière haïtienne : La Garde côtière des États-Unis apporte une aide à la Garde côtière haïtienne dans les domaines de la logistique et de l'entretien et l'équipement des bateaux.
Haitian Coast Guard: The US Coast Guard is assisting the Haitian Coast Guard with logistics, vessel maintenance and supplies.

it is that keeps

- nécessité de garder son calme ;
- need to keep calm;

Garder le récipient fermé.
Keep container closed.

Garder dans un endroit frais.
Keep in a cool place.

- Garder, gérer ou aider dans la garde;
- keep, manage or assist in the keeping

- Garde du bétail;
- Keeping cattle;

Garder les crochets.
9.3.3.21.14 Keep the square brackets.

ne pas garder les distances de sécurité
not keeping a safe distance

Garder sous clef.
Keep locked up.