Traduzione per "il est honteux" a inglese

Il est honteux

• he is ashamed
• it is shameful

Esempi di traduzione.

it is shameful

Le silence actuel est honteux.
The present silence is shameful.

La délégation de ce pays ne peut accepter un texte aussi honteux.
The delegation of this country cannot accept such a shameful text.

Honteux de sa blessure, il n'a plus voulu aller à l'école.
The shame of his injury left him unwilling to attend school.

De tels propos sont absurdes et honteux.
Such assertions were absurd and shameful.

Justifier un assassinat est un acte aussi honteux que l'assassinat lui-même.
Justifying a murder was as shameful an act as the murder itself.

Il s’agit là d’un compromis honteux.
That was a shameful compromise.

Quelle flagrante hypocrisie et quel échec moral honteux!
What obvious hypocrisy and what a shameful moral failure!

L'exemple du Gouvernement britannique est particulièrement honteux.
The record of the British Government is particularly shameful.

Cela a été un coup honteux porté à la liberté et à la démocratie dans les Caraïbes.
It was a shameful blow against freedom and democracy in the Caribbean.

L'invasion de l'Iraq est un exemple honteux de ces guerres injustes et haineuses.
The invasion of Iraq is a shameful example of such unfair and heinous wars.