Traduzione per "horizon temporel" a inglese

Horizon temporel

• temporary horizon
• time horizon

Esempi di traduzione.

time horizon

L'ampleur de cette distorsion dépend de la durée de vie du gaz dans l'atmosphère et de l'horizon temporel choisi.
The magnitude of this bias depends on the atmospheric lifetime of the gas, and the time horizon:

33. Premièrement, les horizons temporels pour évaluer les investissements doivent être élargis.
First, the time horizons for assessing investments should be expanded.

Les Parties peuvent également utiliser d'autres horizons temporels.
In addition, Parties may also use other time horizons.

L'horizon temporel d'activité du mécanisme;
The time horizon over which a facility would be active;

Il faudra envisager un horizon temporel au—delà de 2010.
There is a need to look at a time horizon beyond 2010.

b) Se fonder sur un horizon temporel autre que cent ans;
Use a time horizon other than 100 years;

a) Définir les nouveaux PRP et/ou le nouvel horizon temporel dans une décision de la CMP;
Specifying the new GWPs and/or the time horizon through a CMP decision;

Le choix de l'horizon temporel influera aussi sur la robustesse.
The choice of the time horizon will also influence robustness.

A2.3.3 Horizons temporels pour le calcul des PRG
A2.3.3 Time Horizons for GWPs

- J'ai compris l'horizon temporel.
- Is that I understood time horizons.