Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Des populations montagnardes, des chercheurs et des représentants d'ONG, d'organismes des Nations Unies et des médias ont participé à plusieurs conférences multimédias transcontinentales qui se sont déroulées simultanément à proximité de quelques-uns des plus hauts sommets du monde en Afrique, en Asie, en Europe et en Amérique latine, du 6 au 10 mai 2002.
51. Mountain people, scientists and representatives of NGOs, United Nations agencies and the media participated in simultaneous transcontinental, multimedia regional conferences near some of the world's highest peaks in Africa, Asia, Europe and Latin America from 6 to 10 May 2002.
a) Région andine: Représentant 28 % du territoire national avec une superficie de 307 000 kilomètres carrés, la région andine est située à plus de 3 000 mètres d'altitude entre les deux grandes chaînes de montagne des Andes: la cordillère occidentale et la cordillère orientale ou royale, qui comprennent certains des plus hauts sommets d'Amérique.
(a) Andean region: Accounting for 28 per cent of the country's total area, the Andean region covers some 307,000 square kilometres. The region is situated over 3,000 metres above sea level and lies between the two main Andean ranges: the Western and Eastern or Royal ranges, which include some of the highest peaks in the Americas.
C'est un pays montagneux dont le plus haut sommet est le mont Thabana—Ntlenyana (3 482 m).
It is mountainous with the highest peak being Thabana—Ntlenyana at 3,482 m above sea level.
Le Mont Blanc, le plus haut sommet d'Europe de l'Ouest.
Mont Blanc — the highest peak in Western Europe.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test