Traduzione per "hélicoptère militaire" a inglese

Hélicoptère militaire

• military helicopter

Esempi di traduzione.

military helicopter

:: Retard dans le déploiement d'appareils de ligne commerciale et d'hélicoptères militaires
Delay in the deployment of commercial aircraft and military helicopters

Fourniture ou transfert de pièces de rechange pour les hélicoptères militaires
Supply/transfer of spare parts for military helicopters

- Manque grave d'hélicoptères militaires (octobre 2010);
- The critical shortage of military helicopters (October 2010)

On continuera de louer huit hélicoptères militaires de type Cobra.
The lease of eight Cobra military helicopters will continue.

e) Hélicoptères militaires (avec ou sans équipage);
(e) Military helicopters (manned or unmanned);

Trois hélicoptères militaires de plus seraient en outre nécessaires.
There is also a gap of three military helicopters.

Utilisation d'hélicoptères militaires de couleur blanche
Use of white military helicopters by the Government of the Sudan

Hélicoptères, dont 30 hélicoptères militaires
Helicopters, including 30 military helicopters

Quelques heures après le vote, un hélicoptère militaire était envoyé dans un lieu non loin de Medellín, où Pablo attendait.
Hours after the vote, a military helicopter was dispatched to coordinates just outside Medellín, where Pablo was waiting.

Walt code un logiciel pour que nous puissions contrôler un hélicoptère militaire à distance qui aura un bras de couplage que je vais construire attaché à lui.
Walt codes software so we can remotely control a military helicopter that will have a coupler arm that I build attached to it.

Un vol au Musée Égyptien du Caire, le crash d'un hélicoptère militaire dans la Baie du Bengale, et une bombe contenant assez d'anthrax pour tuer tout l'ouest de la France, mystérieusement désamorcée.
A theft in Cairo's Royal Egyptian Museum, the crash of a military helicopter in the Bay of Bengal, and a bomb containing enough anthrax to kill everyone in western France, mysteriously failed to detonate.

Des hélicoptères militaires venus servir d'urgence quittent la ville.
Military helicopters that have served as an emergency force are leaving the city.

" il a dit que cela avait l'air d'être un hélicoptère militaire, et qu'il a disparu derrière le bâtiment là où se situe la zone de l'héliport."
" He said that it appeared to be a US Military helicopter, and that it disappeared behind the building where the helicopter landing zone is."

Nous savons uniquement que l'hélicoptère, de toute évidence un hélicoptère militaire...
Again, all I know is at the time, the helicopter, apparently a military helicopter...

On est dans un hélicoptère militaire blindé, et ce n'est qu'une arme de poing.
We're in a military helicopter with a bulletproof bottom. That man has a handgun.

Ce n'était peut-être pas un Black Hawk ou peut-être, excusez-moi, ne sommes-nous pas des experts en hélicoptères militaires.
Maybe it wasn't a Black Hawk or maybe, excuse me, we're not experts in military helicopters.