Traduzione per "guyane française" a inglese

Guyane française

• french guiana
• french guyana

Esempi di traduzione.

french guiana

Le système pénitentiaire de la Guyane française fut définitivement aboli en 1946.
This, the infamous penal system in French Guiana did not survive him.

Et je ne considère pas la Guyane française comme un pays.
And I don't consider French Guiana a nation.

Vous êtes à la Colonie Pénitentiaire de la Guyane française. Je vous préviens : s'évader de St-Laurent est impossible.
Welcome to the Penal Colony of French Guiana whose prisoners you are and from which there is no escape.

A partir de maintenant... vous dépendez de l'Administration Pénitentiaire de la Guyane française.
As of this moment you are the property of the Penal Administration of French Guiana.

C'est le Michel-Ange de la Guyane Française.
He's the Michelangelo of French Guiana.

french guyana

1996-1998 : Sous-préfet à Saint-Laurent-du-Maroni, Guyane française
1996-1998 Deputy Governor (Sous Préfet), Saint-Laurent du Maroni, French Guyana

En outre, le Comité est préoccupé par le faible taux d'enregistrement des naissances en Guyane française.
Furthermore, the Committee is concerned at the low level of birth registration in French Guyana.

Il n'existe en Guyane française aucune structure, même consultative, qui exprime les intérêts autochtones.
There was no mechanism in French Guyana, even of a consultative nature, through which indigenous interests could be expressed.

C'est une bière blonde de la Guyane française.
That is a pale ale from French Guyana.