Traduzione per "guerre civile en" a inglese

Guerre civile en

• civil war in

Esempi di traduzione.

civil war in

Il n'y a pas d'innocents dans une guerre civile.
There are no innocents in a civil war.

Les guerres civiles se sont multipliées.
Civil wars have multiplied.

Provoquer une guerre civile
Provoking a civil war.

Comme dans le cas de toute guerre civile, il n'y a pas de vainqueur dans la guerre civile au Tadjikistan.
As in any civil war, in the civil war in Tajikistan there can be no victors.

- La guerre civile en Yougoslavie
The Yugoslav Civil War.

ou bien il peut éclater une guerre civile.
or there may be civil war.

Il n'y a pas de guerre civile au Honduras.
There is no civil war in Honduras.

Séquelles de la guerre civile;
Consequences of the civil war;

Les changements de régime en Amérique du Sud, Les guerres civiles en Afrique... et même l'intervention des américains en Iraq...
From regime changes in Central America to civil wars in Africa and the war in Iraq.

Un autre, une guerre civile en Irak.
Another one, a civil war in Iraq.

Mucoviscidose, guerre civile en Afrique, poisson contaminé...
- Cystic Fibrosis. Civil war in Africa. Toxic fish.

Il y a une guerre civile en Angola, une autre à Beyrouth,
There's a civil war in Angola, another one in Beirut,

Je suppose qu'il y a de l'espoir pour la guerre civile en Syrie.
Mm-hmm. Huh. I guess there is hope for the civil war in Syria.

Elle est le meilleur espoir pour arrêter la guerre civile en Afrique centrale.
She's the best hope to end a civil war in central africa.

Mariel, tu as dû voir à la télé la guerre civile en Afrique du Sud.
Mariel, you've probably seen the news about the civil war in South Africa.

Il s'inquiète de la guerre civile en Espagne.
The Kremlin's worried about the civil war in Spain. Are you?

Peu de temps après, éclatait la guerre civile en Espagne !
The next thing I heard, there was civil war in Spain!

Olara Kumali, elle peut arrêter la guerre civile en Centrafrique.
Olara Kumali... she's the best hope to end the civil war in central Africa.