Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
11. Aux ÉtatsUnis, la <<guerre contre la drogue>> a eu des conséquences tout aussi frappantes pour les femmes.
11. In the United States the "war on drugs" has had a similarly stark effect on women.
La communauté a un rôle essentiel à jouer dans la guerre contre les drogues.
The role of the community is an integral part of the war against drugs.
Je suis en effet convaincu que le monde est en train de perdre la guerre contre les drogues.
I am convinced that the world is losing the war against drugs.
L'incidence de la << guerre contre la drogue >> et de la << guerre contre la terreur >> sur la primauté du droit mérite aussi une grande attention.
The impact of the "war on drugs" and the "war on terror" on the rule of law also deserves close attention.
Le concept de la guerre contre les drogues est employé pour justifier les politiques et pratiques extrêmes.
The concept of a war on drugs is used to justify extreme policies and practices.
Les parents et la stabilité du milieu familial sont des éléments indispensables dans la guerre contre les drogues.
Parents and a stable family environment are indispensable in the war against drugs.
La guerre contre la drogue est une priorité nationale et est menée sur tous les fronts, y compris par les familles et les communautés locales.
The war on drugs was a national priority and was being waged on all fronts, including by families and local communities.
La guerre contre la drogue ne peut être menée à moindres frais.
The war on drugs cannot be fought on the cheap.
Les répercussions de la <<guerre contre la drogue>> et de la <<guerre contre le terrorisme>> sur l'État de droit méritent aussi une attention soutenue.
The impact of the "war on drugs" and of the "war on terror" on the rule of law also deserves close attention.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test