Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Chargement/déchargement par des grues à bord du navire ou par des grues à terre.
Loading/unloading by the vessel's own derricks/cranes or by shore based cranes.
Grues de quai, grues empileuses, véhicules, grues sur rail
Quay crane, stacking crane, vehicle, rail crane
Pour les Indiens, la grue est trois fois divine: pour sa beauté, pour son cri, pour son mouvement.
For the Hindus the crane is three times divine in beauty, in song, in movement.
- Ta grue est trop petite, donc j'en ai pris une plus grande pour aller plus loin.
Your crane is too small, so, I've got a bigger one to reach further into the river.
La grue est l'oiseau qui peut vivre 1000 ans. Ce qui veut dire qu'on te souhaite de vivre aussi longtemps qu'une grue.
The crane is the symbol of longevity.
Mais même jeune, la grue est un prix pesant, et l'aigle se démène pour la contrôler.
But even a young crane is a heavy prize ... and the eagle has to struggle to control it.
On ne sait pas encore s'il y a eu des blessés, John... mais on nous a signalé qu'une grue est en route vers les lieux... pour essayer de secourir ces pauvres enfants sourds... avant que le sol ne s'effondre sur eux.
There's no word yet on injuries, John... but we are getting reports that a crane is on its way to the scene... to try and rescue those poor deaf children... before the ground collapses on top of them.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test