Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Il faudra donc vraisemblablement prévoir, pour assurer la viabilité commerciale du processus, de grandes usines capables de traiter de gros volumes de biomasse.
Large plant, processing large volumes of biomass, are therefore probably required for commercial viability.
Il comprend de puissants ventilateurs qui pulsent de gros volumes d'air sur les chantiers afin de diluer le méthane.
Ventilation systems consist of powerful fans that move large volumes of air through the mine workings to dilute methane concentrations.
De gros volumes de morphine ont aussi été saisis au Mexique et en Turquie.
Large volumes of morphine were also seized in Mexico and Turkey.
L'offre de rabais s'accompagnait d'une réduction des coûts pour les fonds thématiques comme pour les fonds à gros volume.
The provision of discounts was accompanied by a reduction in costs, whether for thematic or large volume funds.
Étant donné cette augmentation d'effectifs, il y a eu un besoin correspondant de transporter de gros volumes de matériel et de produits de consommation.
Because of the increased troop strength, there was a corresponding need to transport large volumes of equipment and consumables.
Leur avantage essentiel réside dans leur capacité à acheminer de gros volumes de ces substances rapidement et sur de longues distances.
Their key advantage is their ability to move large volumes of these substances quickly and over long distances.
11. Deuxièmement, gérer le gros volume de notifications est un véritable défi.
11. Secondly, managing the large volume of notifications is a challenge.
De nombreux Etats ne sont pas en mesure d'analyser de gros volumes de données.
Many States do not have the capability to analyse large volumes of data.
Ces substances se diffusent dans de gros volumes d'eau, qui en réduisent la concentration et accroissent la dispersion.
These substances diffuse through large volumes of water, which makes them less concentrated and more dispersed.
Un gros volume de sang nous dit qu'il a été tué ici.
Large volume of blood tells us that he was killed here.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test