Esempi di traduzione.
Des petites gambas, des grosses, des moules...
Shrimp, prawns, mussels...
À vrai dire, c'étaient des gambas.
Well, you know, actually they were prawns.
Une petite salade d'agrumes et gambas.
A small salad of citrus and king prawns.
Le vol de crevettes... De gambas.
The shrimp heist, but it was actually prawns.
Je suis une gamba.
I am a king prawn!
Ou à mangers des gambas.
Or free prawns.
Qui est prêt pour attraper la gambas ?
Now, who's ready to get... it... prawn?
- Vous mangez des gambas.
- You're eating prawns?
Alors tu as droit à des gambas.
Have some prawns then.
Ce sont des gambas.
They're prawns.
Je prendrais des double gambas.
Make that a double jumbo shrimp.
Tu pouvais quand même mettre quelques petite gambas.
You could put out a few shrimp.
C'était la foire d'empoigne pour les gambas.
There was a jumbo shrimp free-for-all at the raw bar.
- Ces gambas sont merveilleuses.
- This shrimp is incredibly good.
Regardez, des gambas !
There's a bunch of shrimp!
Ils donnent de la lysine aux gambas.
They're now feeding lysine to the jumbo shrimp.
"Et deux gambas à chauffer sur le grill!"
Let's put another shrimp on the barbie!