Traduzione per "fournitures-à" a inglese

Fournitures-à

• supplies to

Esempi di traduzione.

supplies to

17.109 Un montant de 798 500 dollars est demandé pour l'achat de fournitures et accessoires de bureau, de fournitures de reproduction, de livres et fournitures de bibliothèque, et de fournitures destinées aux activités d'information.
17.109 An estimated amount of $798,500 is requested for office supplies and materials, internal reproduction supplies, library books and supplies and public information supplies.

a) Les fournitures de bureau telles qu'articles de papeterie, fournitures diverses et fournitures pour le matériel de traitement électronique des données (27 600 dollars);
(a) Office supplies such as stationery and other supplies, including specialized computer supplies ($27,600);

Fournitures : couvre les fournitures achetées par l'Office et reçues en nature, y compris les rations alimentaires, les fournitures médicales, les livres de classe, le carburant, les pièces détachées et les fournitures de bureau.
1.21 Supplies: supplies purchased by the Agency and received in kind, including food ration commodities, medical supplies, textbooks, fuel, spare parts and office supplies.

Fournitures diverses, y compris fournitures pour la formation
Miscellaneous supplies, including training supplies 12 400

Papeterie et fournitures de bureau, y compris les fournitures pour la reproduction interne
Stationery and Office Supplies, including internal reproduction supplies

Le montant requis pour la papeterie et les fournitures de bureau, les fournitures informatiques, les fournitures électriques, les fournitures médicales, les articles de nettoyage, les abonnements et autres fournitures diverses est estimé à 104 100 dollars.
17. Requirements for such items as office supplies, electronic data-processing supplies, electrical supplies, medical supplies, cleaning materials, subscriptions and other miscellaneous supplies are estimated at $104,100.

Dan livre des fournitures à notre étage.
Dan delivers supplies to our floor.

Nous sommes des humanitaires qui se rendent à Grosny pour donner des fournitures à l'orphelinat St. Michel.
We're aid workers going to Grozny to give supplies to St. Michael's orphanage.

J'ai une liste de fournitures à acheter, Sinclair.
I got a list of supplies to buy in that store there, Sinclair.

Il y a intérêt à ce que ça vienne vite, j'ai un acompte à envoyer pour ma chambre, plein de fournitures à acheter et j'aimerais le faire avant d'aller en Europe, sinon, je serai obsédée par ça, tout le temps du voyage.
We had better hear from them soon because I have a deposit to send in for my room and I have a bunch of supplies to buy and I wanna get all of that out of the way before we go to Europe, otherwise I'll be obsessing about it the entire time.

Que vous soyez dans un marché en Syrie, ou une boutique à Miami, obtenir des fournitures à des agents sur le terrain est toujours dangereux.
Whether you're in a market in Syria or a boutique in Miami, getting supplies to operatives in the field is always dangerous.