Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
sostantivo
17.109 Un montant de 798 500 dollars est demandé pour l'achat de fournitures et accessoires de bureau, de fournitures de reproduction, de livres et fournitures de bibliothèque, et de fournitures destinées aux activités d'information.
17.109 An estimated amount of $798,500 is requested for office supplies and materials, internal reproduction supplies, library books and supplies and public information supplies.
a) Les fournitures de bureau telles qu'articles de papeterie, fournitures diverses et fournitures pour le matériel de traitement électronique des données (27 600 dollars);
(a) Office supplies such as stationery and other supplies, including specialized computer supplies ($27,600);
Fournitures : couvre les fournitures achetées par l'Office et reçues en nature, y compris les rations alimentaires, les fournitures médicales, les livres de classe, le carburant, les pièces détachées et les fournitures de bureau.
1.21 Supplies: supplies purchased by the Agency and received in kind, including food ration commodities, medical supplies, textbooks, fuel, spare parts and office supplies.
Fournitures diverses, y compris fournitures pour la formation
Miscellaneous supplies, including training supplies 12 400
Papeterie et fournitures de bureau, y compris les fournitures pour la reproduction interne
Stationery and Office Supplies, including internal reproduction supplies
Le montant requis pour la papeterie et les fournitures de bureau, les fournitures informatiques, les fournitures électriques, les fournitures médicales, les articles de nettoyage, les abonnements et autres fournitures diverses est estimé à 104 100 dollars.
17. Requirements for such items as office supplies, electronic data-processing supplies, electrical supplies, medical supplies, cleaning materials, subscriptions and other miscellaneous supplies are estimated at $104,100.
sostantivo
Fourniture d'un personnel affecté à la protection internationale; fourniture d'un personnel de programme.
Provision of international protection staff; provision of programme staff.
Il ne faut pas confondre fourniture de services publics et fourniture de services avec financement public.
Public services provision is different from publicly-funded services provision.
En raison de l'augmentation constante des factures, les sociétés privées réalisent qu'elles peuvent faire du profit sur la fourniture d'électricité.
Due to the constant increase of the bills, private companies realise they can also profit from electricity provision.
Ce bateau livrera également de la nourriture et des fournitures. Un lot entier, meilleur que les haricots et le riz que nous avions ces derniers temps.
This ship will also be delivering food and provisions a whole lot better than the beans and rice we've had lately.
Le matériel et les fournitures, vous les trouverez sur la carte au point 278225.
Your gear and provisions, you will find at map reference 278225.
Nous pourrions y arriver avec les fournitures que nous avons demandé, Camarade.
We could do with the provisions we asked for, Comrade.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test