Traduzione per "fortement en" a inglese

Fortement en

• strongly in
• strongly

Esempi di traduzione.

strongly in

L'allaitement maternel est fortement encouragé.
Breastfeeding is strongly encouraged.

Cette mesure est fortement encouragée.
Such a step is to be strongly encouraged.

(Prière spécifier: 1= fortement en désaccord, 7= fortement en accord)
1.1.1 (Please specify: 1= strongly disagree 7= strongly agree)

Fortement en désaccord
Strongly disagree

La CEE était fortement représentée à cette manifestation.
strongly represented at this event.

On prévoit aussi qu'il se développera fortement.
This is also predicted to grow strongly.

Le Danemark appuie fortement cette décision.
Denmark strongly supports this decision.

- fendues, cassées ou fortement déformées
- cracks, broken, strongly deformed

Une harmonisation des méthodes est fortement souhaitable.
Harmonization of the methodology is strongly desirable.

Cette proposition a suscité une forte opposition.
That suggestion was strongly objected to.

Je crois vraiment très fort en ce que vous faites, ms. Riley,
I believe so strongly in what you're doing, Ms. Riley,

Quelqu'un qui croit très fort en son travail est un homme heureux.
Anyone who believes so strongly in his work is a happy man.

- Voilà, moi, je crois très fort en l'énergie renouvelable.
I really believe very strongly in renewable energy.

12 du total des 26 bureaux de vote sont fortement en notre faveur.
12 of the total 26 polling booths are strongly in our favour.

En fait, Bree croyait tellement fort en ses valeurs que c'était toujours un choc quand elle avait affaire à des gens qui n'y croyaient pas.
In fact, Bree believed so strongly in her values, it was always a shock whenever she was confronted with those who didn't.