Traduzione per "forme d'école" a inglese

Forme d'école

• school form
• as school

Esempi di traduzione.

as school

La formation école-entreprise quant à elle permet, dès 16 ans, d'être confronté à la réalité de la vie en entreprise, en alternance avec le monde scolaire.
In addition, school—business training brings students from the age of 16 into contact with the reality of life in a company, alternating with the world of school.

Organisme dispensant la formation : École de sûreté nucléaire, Institut coréen de sûreté nucléaire
School: International: Nuclear Safety School, Korea Institute of Nuclear Safety

Les indicateurs principaux de cet objet sont l'effectivité de la participation dans la communauté de formation (école, quartier, entreprise, communauté, voir la section C ci-dessous) ainsi que l'effectivité de l'enseignement et de l'exercice des droits de l'homme et de la culture démocratique.
The main indicator of this purpose is the effectiveness of participation in the educational community (school, district, enterprise, community — see section C below) as well as the effectiveness of the schooling provided and the enjoyment of human rights and democratic culture.

3) Des projets de lutte contre le décrochage et l'absentéisme scolaires qui prennent la forme d'écoles de devoirs et/ou de rattrapage scolaire, associés à des activités diverses (ateliers créatifs, expression, découverte du milieu de vie), ateliers informatiques et multimédias.
(c) Projects to counter truancy and dropping out of school, in the form of "homework schools" and/or remedial classes in conjunction with a range of other activities such as creative workshops, self-expression, discovery of the immediate environment and information technology and multimedia workshops.

Les partenaires ont partagé des compétences par l'échange de formateurs (écoles accueillantes, protection scolaire des enfants, surveillance de la nutrition et santé des adolescents).
Partners shared skills through exchange of trainers (child-friendly schools, school-based child protection, nutrition surveillance and adolescent health).