Traduzione per "fonds communs" a inglese

Fonds communs

• mutual funds

Esempi di traduzione.

mutual funds

AF.51 Actions et autres participations, à l'exception des fonds communs de placement
AF.51 Shares and other equity, excluding mutual funds shares

— les sociétés d'investissement à capital variable (ou fonds communs de placement);
- open-end funds (or mutual funds);

La liquidité des actifs des fonds communs de placement a plusieurs conséquences.
The high liquidity of mutual funds’ assets has several implications.

:: La loi de 1998 sur les fonds communs de placement et la loi de 1982 sur les sociétés.
The Mutual Funds Act (1998) and The Companies Act (1982).

Les fonds communs de placement et les assurances ont continué de progresser, mais plus lentement qu'en 2007.
Mutual funds and insurance continued to grow but at a lower pace compared to 2007.

30. Fonds communs de placement (unités, sectorisation, résidence, transactions)
30. Mutual funds (units, sectorization, residence, transactions)

Dans le secteur financier, les fonds communs de placement ont connu un essor remarquable.
In the financial sector, the mutual funds area achieved remarkable growth.

Actuellement, plus de 1 600 fonds communs sont enregistrés ou reconnus sur le territoire.
Currently, more than 1,600 mutual funds are registered or recognized in the Territory.

Je vends aussi des fonds commun de placement.
Did I tell you I'm also selling mutual funds now?

Alliances municipales, fonds communs...
Municipal bonds, mutual funds.

George Blint, du Fonds Commun de Placement.
I'm George Blint, mutual funds. And you?

Mon rapport financier mensuel de mon fond commun de placement.
My monthly financial statement for my mutual funds.

Je veux les investir dans un fonds commun de placement.
I want to put it in a mutual fund, or something.

Meilleures ventes de fonds retraites et fonds communs... Wendy Trailor.
Top sales figure for rsps and mutual funds... goes to wendy trailor.

On met notre fric dans un fonds commun très performant et on le laisse tranquille.
You put your money in a high-performing mutual fund and you j... leave it alone.

L'amour, c'est comme un fond commun de placement.
Falling in love is like investing in mutual funds.

Tout simplement, leur point commun devint un fonds commun.
Just like that, their mutual fun... turned into mutual funds.

Je sais comment marche un fond commun.
I know how to open a mutual fund.