Traduzione per "fonction de la demande est" a inglese

Fonction de la demande est

• function of the demand is
• depending on the application is

Esempi di traduzione.

function of the demand is

Après avoir parlé du rôle marginal joué par ces pays dans les alliances technologiques, il a dit que les besoins technologiques variaient selon le niveau de développement et que les transferts devaient donc être fonction de la demande nationale ou des besoins nationaux.
He spoke of the marginal role played by developing countries in technological alliances and suggested that technological needs differed in relation to the level of development; consequently, transfers must be a function of national demand or need.

les infrastructures actuelles soient mieux utilisées et que les investissements des gouvernements soient appliqués en fonction de la demande de transport et de la part de marché de chaque secteur du transport;
best use should be made of existing infrastructure and government investments should be a function of transport demand and modal market share of each transport sector;

Même si en tant qu'ancienne colonie des PaysBas et territoire sous haute influence des ÉtatsUnis, les Antilles néerlandaises ont à cœur d'avoir une politique d'émancipation culturelle laissant une place à l'identité de chacun, les écoles délivrant un enseignement en langue néerlandaise n'y sont plus découragées comme à une certaine époque et leur nombre est désormais fonction de la demande des parents, qui ont du reste le choix d'inscrire leurs enfants dans une école ayant une langue d'instruction unique ou en combinant plusieurs.
Even though it was a former colony of the Netherlands and was heavily influenced by the United States, the Netherlands Antilles was committed to a policy of cultural emancipation that would make room for everyone's identity. At the same time, Dutch-speaking schools were no longer discouraged as they had once been and their numbers were a function of parental demand. Parents could choose between registering their children in a school with a single language of instruction or one with a combination of several languages.