Traduzione per "fluorescence" a inglese

Fluorescence

sostantivo

• fluorescence

Esempi di traduzione.

fluorescence sostantivo

Fluorescence aux rayons X
X-Ray Fluorescence

Ce phénomène est appelé "fluorescence".
This phenomenon is called fluorescence.

Le facteur de luminance, qui comprend la luminance produite par réflexion et par fluorescence, ne doit pas être:
The luminance factor including the luminance by reflection and fluorescence shall be:

4 Utilisation de la fluorescence
4. Use of fluorescence

Fluorescence aux rayons X (méthode utilisée à l'aide d'appareils portables);
B) X-ray Fluorescence (XRF) (hand held method);

Le détergent à lessive ? Sa fluorescence est captée par la lumière ultraviolette.
The fluorescence in the washing powder is caught by the UV light.

- T'as vu la dose de fluorescence.
Oh, come on, you saw the amount of fluorescence on that floor.

Une solution diluée d'acide perchloridrique exposée aux ultra-violets provoquera une fluorescence.
Yeah,a diluted solution of perchloric acid exposed to U.V.light will induce fluorescence.

Même fluorescence que l'urine.
It fluoresces the same as urine.

J'ai fait une analyse à fluorescence rayon-X.
I used X-ray fluorescence analysis.

Il ne m'a jamais vue nue sous fluorescence.
He's actually never seen me naked under fluorescents.

J'ai trouvé une grosse mare de fluorescence sur le parquet.
So I found a large, diffuse pool of fluorescence here on the wood floor.

La fluorescence aux rayons X a revelé un taux significatif de manganèse.
X-ray fluorescence revealed revealed a significant amount of manganese.

Et un examen par fluorescence, pour voir sous la peinture des illustrations ?
Yes. What about a fluorescent examination, See if there was under painting behind the illustration?

Je vais essayer la fluorescence.
I'll try fluorescent tagging.