Traduzione per "fiston" a inglese

Fiston

sostantivo

• son
• sonny
• junior

Esempi di traduzione.

son sostantivo

- T'inquiète, fiston.
- Don't worry, son.

D'accord, fiston.
All right, Son.

- J'arrive, fiston.
- Be right there, son.

sonny sostantivo

- La bière, fiston.
- The porter, sonny.

Du calme, fiston.
Just relax, sonny.

Le fiston, assis.
Sonny, up here.

- Bonne chance, fiston.
- Good luck, sonny.

Bouge-toi, fiston.
Scoot over, sonny.

Le fiston de Jakob!
Jacob's sonny.

Très bien, fiston.
All right, sonny.

Calme toi, fiston.
Calm down, sonny.

Amène le fiston.
Bring it, sonny.

- Bon sang, fiston.
-Jesus Christ, sonny.

junior sostantivo

Le fiston a faim...
Junior's hungry and...

Un problème, fiston ?
What's the matter, Junior?

Papa bousille les dessins de fiston. Fiston l'abat.
Dad messes up junior's artwork, junior blows him away.

- Assieds-toi, fiston !
- Sit down, junior!

Régale-toi, fiston.
Have fun, junior.

T'es pressé, fiston?
What's the hurry, junior?

Bien joué, fiston.
Well done, Junior.

Dis-lui ses droits, fiston.
Read him his rights, Junior.

Alors cuisinons le fiston.
So work on Junior.

Bonne nuit, fiston.
Good night, junior.