Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Les résultats de l'enquête montrent aussi que les garçons risquaient légèrement plus que les filles (5,1 % des garçons contre 3,1 % des filles) d'être << actuellement au travail >>.
The survey results also reveal that boys were a bit more likely than girls (5.1 percent of boys and 3.1 percent of girls) to be `currently working'.
Cependant, il est prévu d'en ouvrir un second à Fèz, dans le nord du pays, ce qui permettrait à beaucoup de filles d'être plus proches de leurs familles, et de transformer le Centre Bennani en école.
However, plans were being made to open a second centre for girls in Fèz in the north of the country, so that many of the girls could be closer to their families, and to turn the Bennani centre into a school.
"Est-ce qu'un jeune homme et une fille être" juste amis "... ? '
"Can a young guy and girl be 'just friends'...?"
Je n'ai jamais regarder un show et vu une grosse fille être la chef, l'ingenue Être le personnage sexy.
I've never watched a show and seen a big girl be the lead, be the ingenue, be the sexy character.
Et je ne laisserai pas cette fille être le cobaye du Groupe Millennium.
And I'm not willing to let this little girl be a Millennium test case.
Quand j'ai vu ces filles être si méchantes avec Jordan,
Now, when I saw those girls being so mean to Jordan,
Eh, depuis quand laisse-t-on des filles être garçons de choeur ?
Hey, since when did they let girls be altar boys?
Il n'y a pas de loi qui empêche une fille d'être inquiète pour son père.
There's no law against a daughter being concerned for her father.
Je vais pas laisser ma fille être élevée par deux mères célibataires...
Well, I'm not going to let my daughter be raised by a couple of single mothers.
Pourquoi interdisez-vous à ma fille d'être elle-même, jeune homme ?
Why do you object to my daughter being herself, young man?
Es-tu si égoïste, pour n'avoir même pas laissé nos filles être amies ?
Are you so selfish that you wouldn't even let our daughters be friends?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test