Traduzione per "feuillet d'information" a inglese

Feuillet d'information

• information sheet
• fact sheet
• sheet information

Esempi di traduzione.

information sheet

Des activités de sensibilisation visant le grand public et certains groupes cibles grâce à la couverture par les médias des activités menées, par exemple la tenue d'ateliers, à la diffusion d'informations sur les cas de commerce illicite de SACO, et à la production de brochures et de feuillets d'information.
Awareness-raising activities target the general public and particular groups through media coverage of activities that are being carried out, such as the holding of workshops, the dissemination of information on cases involving illegal trade in ODS and the production of information sheets and leaflets.

240. Le projet de loi relative à l'aide juridictionnelle cité dans le rapport complémentaire au troisième rapport périodique a été adopté (loi L.165(I)/2002, telle que modifiée); le Ministère de la justice et de l'ordre public a fait paraître un feuillet d'information intitulé <<L'aide juridictionnelle à Chypre>> qu'il distribue gratuitement à toutes les personnes intéressées.
240. The bill mentioned in the supplementary report to the third periodic report concerning legal aid was enacted as the Legal Aid Law [(L. 165(I)/2002, as amended)]; an information sheet titled "Legal aid in Cyprus" published by the MJPO and distributed free of charge by the MJPO to interested persons.

Du matériel d'information très divers, y compris une affiche, des brochures, des fiches d'information et un dossier destiné à la presse contenant des feuillets d'information sur les peuples autochtones et les problèmes qu'ils rencontrent dans le monde d'aujourd'hui, est maintenant prêt à être distribué dans le monde entier.
A range of public information materials, including a poster, brochures, fact sheets and a press kit containing information sheets on indigenous peoples and the issues facing them in the world today, have been produced and are available for worldwide distribution.

fact sheet

Des feuillets d'information sur l'élimination de la violence contre les handicapés ont été élaborés.
Fact sheets on ending violence against persons with disabilities were developed.

De plus, un feuillet d'information intitulé << Are You Ready to Roll?
Additionally, a fact sheet was issued in March 2012, "Are You Ready to Roll?

Durant la période à l'examen, l'ICREF a publié les feuillets d'information ci-après :
Within this reporting period CRIAW has produced the following fact sheets:

v) Brochures, feuillets d'information, etc. Publier la gazette mensuelle du Tribunal;
(v) Booklets, pamphlets and fact sheets. Publication of the Monthly Bulletin of Tribunal activities;