Traduzione per "fait remarquer que étaient" a inglese

Fait remarquer que étaient

• points out that were
• notes that were

Esempi di traduzione.

notes that were

Comme l'a fait remarquer M. Flinterman, il n'existe aucune trace d'affaires judiciaires liées à l'application de la Convention.
19. As Mr. Flinterman had noted, there were no records of court cases relating to the implementation of the Convention.

Mais un autre expert a fait remarquer que les États étaient parfois trop faibles ou trop soucieux d'attirer l'investissement étranger et ne pouvaient donc tenir tête aux STN.
But, as another expert noted, States were sometimes too weak or too focused on attracting investment and could not stand up to TNCs.