Esempi di traduzione.
Excès de pouvoir
Excess of official powers
Excès de pouvoir ou comportement
Excess of authority or contravention
λ = rapport d'excès d'air
= excess air ratio
Excès de pouvoir ou comportement contraire
Excess of authority or contravention of
Excès/(déficit)
Excess/(deficit)
Excès de la justice militaire;
Excesses of military justice;
316 − Excès de pouvoir
316 - Excess of authority
J'ai cédé à un excès de pitié.
Guilty of an excess of pity.
Excès de testostérone.
Excess of testosterone.
"je préfère l'excès de caricatures
I prefer an excess of caricature
Y compris les excès de vertu.
Even including excess of virtue itself.
Des excès de jeunesse.
Ah, the excesses of youth.
Et par un excès de cataractes.
And by an excess of cataracts.
- Excès de modestie!
Excess of modesty!
- Excès de zè le!
Excess of zeal!
Excès de courtoisie!
Excess of courtesy!
Méfiez-vous d'un excès de compassion.
Beware of an excess of compassion, Lieutenant.