Traduzione per "examen d'un" a inglese

Examen d'un

• examination of a
• review of a

Esempi di traduzione.

examination of a

Les examens préventifs les plus courants sont l'examen gynécologique complet et l'examen des seins.
The largest number of preventive examinations are systematic gynaecological examinations and breast examinations.

Ukraine : La teneur de l'examen reste renouvelée pour chaque examen.
Ukraine: The content of the examination is renewed for each examination.

Examens d'entrée (2 examens)
Entrance examinations (2 examinations)

Un jury d'examen sera constitué pour noter l'épreuve spécialisée de l'examen écrit et un autre jury d'examen sera constitué pour noter l'épreuve générale de l'examen écrit;
A board of examiners will be established to mark the specialized paper of the written examination, and another board of examiners will be established to mark the general paper of the written examination;

Points 5 et 7: Niveau d'examen et correction des examens
Points 5 and 7: Examination standards and correction of examinations

Organisation de quatre examens nationaux et de huit autres examens.
Organization of four countrywide examinations and eight other examinations.

Assister aux examens médicaux et examens médicaux policiers;
:: Assisting medical examination and police medical examination;

1975 Deuxième examen d'État en droit (examen du barreau)
1975 Second State Examination in Law (Bar Examination)

review of a

Examens de pays: organisation et calendrier des examens
Country reviews: organization and schedule of reviews

L'examen individuel peut être mené de trois manières, en tant qu'examen dans le pays, examen centralisé ou examen sur dossier.
The individual review can be conducted in one of three ways, as an in-country review, a centralized review or a desk review.

Pour la fonction d'examen des déclarations, il a recensé trois méthodes : l'examen externalisé, l'examen en interne et l'examen hybride.
With regard to the review function, the following three alternative approaches were identified: an external review, an internal review and a hybrid review.

Examen du respect des dispositions, examen de l'application
Review of compliance, review of implementation and work

Examen du respect des obligations, examen de l'application
Review of compliance, review of implementation and

1. Examen effectué par le comité d'examen indépendant
Review by the independent review committee

Le Groupe d'examen des carrières ne procédera à aucun examen.
There will be no review by the Career Review Group.