Traduzione per "exécuter la fonction" a inglese

Exécuter la fonction

• perform the function

Esempi di traduzione.

perform the function

L'État n'autorise pas les organisations religieuses à exécuter des fonctions publiques.
The State does not allow religious organizations to perform State functions.

b) Une unité de traitement des données capable d'exécuter les fonctions décrites au paragraphe 7 de l'appendice 1 de la présente annexe;
(b) A data processing unit capable of performing the functions described in paragraph 7. of Appendix 1 to this annex.

La police civile exécute des fonctions essentielles dans cette nouvelle génération d’opérations de maintien de la paix qui sont à la fois civiles et militaires.
Civilian police perform essential functions in the new generation of peacekeeping operations, which contain both civilian and military components.

Le Comité exécute ses fonctions efficacement dans le cadre du dispositif actuel.
The Committee performed its functions effectively under the current arrangement.

Cependant, pour être capable d'exécuter ces fonctions efficacement, les coordonnateurs résidents et les coordonnateurs des opérations humanitaires ont besoin d'une capacité accrue.
However, in order to be able to perform these functions effectively, resident/humanitarian coordinators require additional capacity.

b) Une unité de traitement des données capable d'exécuter les fonctions décrites au paragraphe 6 de l'appendice 1;
(b) A data processing unit capable of performing the functions described in paragraph 6. of Appendix 1 to this Annex

La mission n'a pas recours aux services de vacataires pour exécuter des fonctions de caractère continu.
The mission does not resort to the hiring of individual contractors to perform continuing functions.

une unité de traitement des données capable d'exécuter les fonctions décrites au paragraphe 6 de l'appendice 1 de l'annexe 4;
- A data processing unit capable of performing the functions described in annex 4, appendix 1, paragraph 6.