Traduzione per "etat et social" a inglese

Etat et social

• state and social

Esempi di traduzione.

state and social

L'implication de services décentralisés de l'Etat (assistants sociaux, inspecteurs régionaux des affaires sociales).
The involvement of local State services (social workers, regional inspectors for social affairs)

accord des partenaires sociaux sur l'emploi des seniors du 9 mars 2006 qui a permis la signature du plan national d'action concerté (Etat, partenaires sociaux) pour l'emploi des seniors pour la période 2006-2010.
(e) Agreement of 9 March 2006 between the social partners on the employment of older people, which led to the signing of the 2006-2010 concerted national plan of action (State and social partners) for the employment of older people.

45. Dans presque tous les Etats qui ont répondu, les victimes recevaient l'assistance matérielle (23 Etats), médicale (33 Etats), psychologique (21 Etats) et sociale (33 Etats) dont elles avaient besoin.
. In almost all responding States, victims received the necessary material assistance (in 23 States), medical assistance (in 33 States), psychological assistance (in 21 States) and social assistance (in 33 States).

Sur les orphelins : l'adoption, la tutelle, la prise en charge de l'Etat, l'aide sociale;
Orphans: adoption, guardianship, State maintenance, social assistance;