Traduzione per "etat est également" a inglese
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
29. Les Etats sont également priés d'entreprendre des programmes de formation.
29. States are also asked to undertake education programmes.
Le Secrétaire d'Etat s'occupe également du système d'aide légale en Ecosse.
The Secretary of State is also responsible for legal aid in Scotland.
Les Etats sont également priés d'inclure des informations à ce sujet dans leurs rapports.
States are also requested to include information on this subject in their reports.
20. Les Etats ont également fait progresser leurs lois et politiques intérieures.
20. States have also advanced their domestic laws and policies.
Le Conseil d'Etat peut également ordonner des mesures provisoires et/ou une astreinte.
The Council of State may also order interim measures, a default fine, or both.
L'Etat mène également une campagne, par l'intermédiaire des médias, pour sensibiliser la population au problème.
The State was also conducting a media campaign to raise awareness of the problem.
L'Etat est également tenu de fournir des terres aux communautés autochtones qui en ont besoin pour leur développement.
The State was also required to provide land for those indigenous communities needing it for their development.
5. Les Etats sont également incités à appuyer la formation d'organisations d'handicapés et leur renforcement.
5. States are also encouraged to support the formation and strengthening of organizations of persons with disabilities.
La coopération avec les Etats est également dictée par des considérations pragmatiques.
Cooperation with States is also dictated by pragmatic considerations.
Un certain nombre d'Etats ont également répondu au besoin de protection de réfugiés isolés en leur offrant généreusement des possibilités de réinstallation.
A number of States also responded to the protection needs of individual refugees by providing generous resettlement opportunities.
L'Etat assure également une compensation financière à l'organisateur du stage.
The State also provides remuneration for the workshop organizer.
L'Etat garantit également la liberté d'opinion ainsi que, dans les limites de la loi, tous les moyens d'expression.
The State also guarantees freedom of opinion and of all means of expression within the limits of the law.
Les objectifs de l'Etat visent également l'organisation et le développement d'institutions et de services de prise en charge et de garde d'enfants.
The state also aims to organize and secure the development of child-care institutions and services.
Les Etats soulignent également que le droit des enfants à l'éducation lors des situations d'urgence nécessite un partenariat continu.
States also underscored that children's right to education in emergencies requires continued partnership.
L'Etat respecte également les autres confessions et peut établir certaines formes de collaboration avec elles.
The State also respects other denominations and may establish forms of collaboration with them.
L'Etat finance également le Fonds culturel norvégien, dont l'objet est d'encourager les activités culturelles à tous les niveaux.
The State also finances the Norwegian Cultural Fund, which aims to stimulate cultural activities at all levels.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test