Esempi di traduzione.
243. Cela est encore plus vrai aujourd'hui.
Today this is clearly even more the case.
Ces observations sont encore plus de mise aujourd'hui.
These observations are even more relevant today.
L'usage de l'Internet est encore plus limité.
The use of Internet is even more limited.
La situation en Afrique est encore plus dramatique.
In Africa the situation is even more tragic.
Cet appel est encore plus impérieux aujourd'hui.
This call is even more compelling today.
Cela rend la situation encore plus contradictoire.
That made the situation even more contradictory.
Cet argumentlà est peutêtre encore plus insidieux.
This is perhaps an even more insidious argument.
Le deuxième fait est encore plus tragique.
The second story is even more tragic.
Encore plus merveilleux, et encore plus dangereux.
Every bit as wondrous, and even more dangerous.
C'est encore plus "ensemble" et encore plus "petit déj'"
It's even more together and even more breakfast.
Et encore plus aveugles.
And even more blind men.
♪ Et encore plus de fois qu'ils mentent ♪
♪ And even more times they lied ♪
Ou rapide et encore plus douloureuse ?
Or fast and even more painful?
Et encore plus heureux d'avoir ton assassin.
And even more glad if I get your murderer.
Et encore plus vue de Street View.
And even more so from the street view.
Et encore plus, celles qui ont été effrayées à mi-mort.
And even more girls were frightened out of their wits.
Et encore plus beau en vrai.
And even more handsome in person.
Et encore plus depuis que c'est arrivé.
And even more, since it happened.