Traduzione per "est plus utilisé" a inglese

Est plus utilisé

• is no longer used
• is used

Esempi di traduzione.

is no longer used

Par ailleurs, l'essence au plomb n'est plus utilisée.
In addition, leaded petrol is no longer used.

11. Des lampes à flamme ne sont plus utilisées au XXI siècle.
11. Flame lamps are no longer used in the twenty-first century.

L'eau douce n'est plus utilisée pour irriguer les récoltes.
Fresh water is no longer used to irrigate crops.

"diamètres intermédiaires, qui ne sont plus utilisés."
"intermediate diameters, no longer used."

a) Le mercure métallique qui n'est plus utilisé dans l'industrie du chlore et de la soude caustique;
(a) Metallic mercury that is no longer used in the chlor-alkali industry;

Les termes légitime et illégitime ne sont plus utilisés dans le Code civil.
The terms legitimate and illegitimate child are no longer used in the Civil Code.

89. Le PCPL n'était plus utilisé dans la région de la CEE.
89. PCPL was no longer used in the UNECE region.

L'expression <<enfant illégitime>> n'est plus utilisée dans la législation.
The expression "illegitimate child" was no longer used in legislation.

102. Les lits-cages ne sont plus utilisés dans les établissements médicaux.
102. Cage beds are no longer used in medical facilities.