Traduzione per "est non uniforme" a inglese

Est non uniforme

• is not uniform
• is uneven

Esempi di traduzione.

is not uniform

On peut aussi observer une tendance (non uniforme) à la diminution du manteau neigeux.
A decreasing (but non-uniform) trend in the snow cover can be discerned.

En outre, il faudrait sans doute maintenir les arrangements préférentiels, et par conséquent, préserver une caractéristique non uniforme.
Also, the flexibility provisions presumably would need to continue, thus maintaining a non-uniform feature.

Des irrégularités de fonctionnement du régime non-uniforme des caisses avaient entraîné des inégalités d'accès aux soins parmi les assurés.
Due to the irregularities in the functioning of the non-uniform system of sickness funds inequalities occurred in the insured persons' access to health care.

Selon la Cour, s'agissant de l'exclusion de la Convention, il est crucial de déterminer si les parties se sont fondées sur une loi non uniforme d'un État.
According to the Court, in matters of exclusion of the Convention, it is decisive whether the parties have relied on the non-uniform law of a State.

Classification non uniforme des mêmes produits;
Non-uniform classification practices with respect to the same products;