Traduzione per "est la faute" a inglese

Est la faute

• is the fault
• blame

Esempi di traduzione.

is the fault

112 Pas de faute
112 no fault

Aucune faute de l'agent incriminé
No fault

Incident hors faute
No-fault incident

Déclaration de faute
Declaration of fault

Influence de la faute
Effect of fault

312 Pas de faute
312 no fault

La plupart d'entre eux prévoient à la fois la dissolution du mariage sans faute et pour faute.
Most states provide for both a no-fault basis and a fault basis for dissolving marriages.

C'est la faute de Seppius.
It is the fault of Seppius.

C'est la faute du modèle
It is the fault of the model

C'est la faute de sa mère, cette mère extraordinaire que le Diable lui a donnée !
It is the fault of his mother, this extraordinary mother that the Devil gave him!

C'est la faute de ceux qui arrachent les fidèles à leur foi, comme un mari à sa femme.
It is the fault of those who tear away the faithful from their faith like a husband from a wife.

- C'est la faute au livre.
- It is the fault of the book.

"Si vous êtes ici, c'est la faute des hommes."
"If you are here, it is the fault of men."

C'est la faute de la société.
It is the fault of society.

C'est la faute de la direction.
It is the fault of management.

Tout ça, c'est la faute des promoteurs.
All that, it is the fault of the promoters.

C'est la faute des types qui ont lâché la bombe.
It is the fault of the men who dropped the bomb.