Traduzione per "est d'origine" a inglese

Est d'origine

• is original

Esempi di traduzione.

is original

L'origine s'entend du pays d'origine du produit.
Origin refers to the country of origin of the product.

l'origine, y compris l'origine géographique;
(d) the origin, including geographical origin;

2.1.3 "pièce d'origine", une garniture de frein d'origine, une plaquette de frein d'origine, une garniture de frein à tambour d'origine, un tambour de frein d'origine ou un disque de frein d'origine;>>.
2.1.3. "Original part": means either an original brake lining, an original brake lining assembly, an original drum brake lining, an original brake drum or an original brake disc."

d'origine illicite et restitution de ces avoirs aux pays d'origine
origin and returning such assets to the countries of origin

Quelle partie de ton corps est d'origine ?
Batou, how much of your body is original?

Quelle est l'origine de votre nom de famille?
What is origin of your family name?

Le pare-brise est d'origine, d'après ce qui est indiqué.
The windshield is original equipment according to the manufacturer's specs.

Tout sur cette voiture sauf le pare-brise est d'origine, juste comme le jour où mon père l'a ramené à la maison.
Everything on this car except for the windshield is original from the factory, just like the day my dad brought it home.

C'est l'Enfant qui en est l'origine.
It is the Child who is origin.

"Floculation" est d'origine latine.
- Flocculation is originally Latin.

- Seul le carter est d'origine.
- Only the crankcase is original.

Quelle est l'origine de Webb ?
What is origin of Webb?