Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Si leur situation économique s'améliore, la nôtre s'améliore du même coup.
If things are better for them economically, things are better for us.
Une communication améliorée entre le Conseil de sécurité et l'Assemblée générale aurait vraisemblablement pour effet d'améliorer les relations.
With better communication between the Security Council and the General Assembly, there is also the likelihood that a better relationship will emerge as a result.
Ta technique descriptive s'est améliorée Mais tu te complais dans le superficiel
Your descriptive technique is better, but you're still skating on the surface.
Les principales mesures que prend la Stratégie nationale pour le développement et l'intégration pour améliorer les indicateurs qualitatifs et quantitatifs de l'éducation consistent à a) encourager la participation de la communauté; b) améliorer l'accès à l'enseignement et l'équité; c) améliorer la qualité; d) améliorer les capacités administratives e) et à améliorer la gestion des dépenses.
The main measures of the NSDI to improve the quality and quantity indicators of education are: (a) encouraging community participation, (b) improving access and equity, (c) improving quality, (d) improving management capacities; (e) improving expenditure management.
9. Le rapport comprend trois chapitres: améliorer la participation à la chaîne d'approvisionnement; améliorer les capacités d'approvisionnement; et améliorer la gestion du secteur des produits de base.
The report has three chapters: improving participation in the supply chain; improving supply capacity; and improving management of the commodity sector.
Pour améliorer la qualité des évaluations, l'UNICEF devra améliorer sa planification.
19. To improve the quality of evaluations, UNICEF will have to improve its planning.
Améliorer les systèmes de santé permet d'améliorer les services de santé.
Improving health systems improves health services.
Pour améliorer la qualité de notre aide, nous devons améliorer la coordination de cette aide.
To improve the quality of our aid, we must improve its coordination.
Améliorer la protection des droits de l'homme, c'est améliorer la santé publique.
Improved protection of human rights would result in improved public health.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test