Traduzione per "environ sept semaines" a inglese

Environ sept semaines

• about seven weeks

Esempi di traduzione.

about seven weeks

Environ sept semaines plus tard, un autre membre du personnel du BNUB, un agent de protection rapprochée, a dû quitter le pays lorsque le Gouvernement a demandé au BNUB de l'expulser.
About seven weeks later, another BNUB staff member, a close protection officer, had to leave the country when the Government requested BNUB to expel him.

Il est en effet permis de penser que cette interprétation contredit l'intention qui a dicté la décision pertinente de l'Assemblée générale puisque, si l'on applique des taux journaliers, elle réduit d'environ sept semaines par an le temps pendant lequel les services linguistiques peuvent s'assurer le concours d'un retraité.
It may be argued that such an interpretation is contrary to the clear legislative intent of the General Assembly inasmuch as it reduces the availability of retirees to the language services by about seven weeks when daily rates are applicable.