Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Des dizaines de Palestiniens faisaient la queue à la porte du bureau lorsque la bombe a explosé.
Dozens of Palestinians were waiting in line outside the bureau when the bomb exploded.
Ligne de coupe ventrale (longueur de la queue);
Ventral cutting line (tail length) Chine bone removed
Pour terminer, j'aimerais rappeler à la Conférence qu'il y a une queue à sa porte d'entrée.
In concluding, I would like to leave the CD a reminder that there is a line outside its doors.
La population faisait la queue devant les orphelinats pour adopter ces enfants qui souffraient.
People lined up at the orphanages to adopt the suffering children.
En signe de protestation, il est resté en sousvêtements au premier rang d'une longue queue.
In protest, he remained at the front of a large line in only his underwear.
Les électeurs ont souvent fait la queue pendant des heures pendant que l’on comptait les votes.
Often they waited in line for hours while votes were counted.
Les Palestiniens doivent faire de longues heures de queue pour se procurer un peu de farine.
Palestinians have to stand in long lines in order to receive some flour.
Je veux dire, il y avait beaucoup de flics qui avait été dans la police un long moment en queue pour faire détective.
I mean, there were a lot of cops who'd been on the force a long time in line to make detective.
Microsoft Message Queue − le service utilise MSMQ;
Microsoft Message Queue - Service is a MSMQ consumer
Sans accès à l'emploi, les efforts faits pour raccourcir les queues devant les points d'alimentation ne peuvent qu'échouer.
Without access to jobs, efforts to shorten the food queues were bound to fail.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test