Traduzione per "en cas est" a inglese

En cas est

• in case is
• when is

Esempi di traduzione.

in case is

au cas par cas
on a case by case basis

Les possibilités d'invitation seront étudiées au cas par cas.
Invitation will be case by case.

Dans ces cas, le Comité étudiera les réclamations au cas par cas.
In these cases, the Panel will assess the claims on a case-by-case basis.

Oui, cas par cas
Case to case

Ceci est examiné au cas par cas.
Such claims are considered on a case-by-case basis.

a) Par un examen au cas par cas;
(a) On a case-by-case basis;

Oui, au cas par cas
Yes - - case-by-case bases

Il est procédé au cas par cas.
This is done on a case-by-case basis.

when is

- Point 17 : premier tiret supprimer "(uniquement en cas de chargement du bateau)" et insérer "□ en cas de chargement □ en cas de déchargement"
Item 17: In the first indent, delete "(only when loading the vessel)" and insert "□ when loading □ when unloading";

(le cas échéant)
(when applicable)

de la présente Convention dans les cas suivants:
of this Convention when:

Question 17, premier tiret Remplacer <<(uniquement en cas de chargement du bateau)>> par <<□ en cas de chargement □ en cas de déchargement>>.
Question 17, first indent Delete "(only when loading the vessel)" and insert "□ when loading □ when unloading".

8.6.3, question (17), premier tiret Remplacer <<(uniquement en cas de chargement du bateau)>> par <<□ en cas de chargement □ en cas de déchargement>>.
8.6.3, question (17), first indent Delete "(only when loading the vessel)" and insert "□ when loading □ when unloading".

Si tel est le cas, quand?
If so, when?

Si tel n'est pas le cas, quand le seront-ils?
If not, when will they be available?