Traduzione per "droit reconnu" a inglese
Esempi di traduzione.
Réalisation des droits reconnus
Realization of recognized rights
Article 2 Application des droits reconnus 2 - 34 3
Article 2: Realization of recognized rights . 2- 34 3-10
- Appliquer des mesures, des sanctions et des restrictions concernant les droits reconnus par la loi
- To apply measures or penalties restricting legally recognized rights
16. Il est dit au paragraphe 13 du rapport que le foetus a des droits reconnus par la loi.
16. Paragraph 13 of the report stated that the foetus had legally recognized rights.
En résumé, l'activité économique peut avoir une incidence sur pratiquement tous les droits reconnus sur le plan international.
Briefly, business can affect virtually all internationally recognized rights.
Cependant, le foetus a lui aussi des droits reconnus par la loi.
However, a foetus also has legally recognized rights.
Cependant, il s'agit là d'un "droit" reconnu à l'accusé et non d'une condition sine qua non à la tenue du procès.
That is, however, a recognized "right" of the accused and not a sine qua non for the holding of the trial.
Ces textes sont sans portée s'ils ne sont pas assortis de politiques publiques ambitieuses en mesure de garantir le droit reconnu.
These texts are without effect if they are not accompanied by ambitious public policies such as to guarantee the recognized right.
L'assurance chômage est-elle un droit reconnu?
Was unemployment insurance a recognized right?
Quant à l'avortement thérapeutique, celui-ci est un droit reconnu à la femme.
Therapeutic abortion is a recognized right of women.
Limitation des droits reconnus
Limitations on the rights recognized
Jouissance des droits reconnus
Enjoyment of rights recognized in
des droits reconnus dans le Pacte par les
of the rights recognized in the Covenant by
des droits reconnus dans le Pacte
rights recognized in the Covenant
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test