Traduzione per "droit de cause" a inglese

Droit de cause

• right of cause
• law case

Esempi di traduzione.

right of cause

Le droit de causer certains préjudices provient du parallélisme inévitable des activités humaines légitimes : ce sont les droits de concurrence.
The right to cause certain harm arises from the inevitable parallelism of legitimate human activities: these are competition rights.

Cela étant, on ne peut accorder aux États d'amont le droit de causer des dommages en leur imposant seulement l'obligation d'engager des consultations après coup.
However, the upstream States could not be accorded the right to cause harm by imposing on them only the obligation to enter into consultations after the event.