Traduzione per "dossiers et archives" a inglese
Dossiers et archives
  • records and archives
Esempi di traduzione.
records and archives
Transfert des dossiers et archives à la Section des archives
Transfer of records and archives to the Archives and Records Management Section
Gestion des dossiers et archives
Records and archiving
b) Préserver efficacement les dossiers et archives et protéger l'information confidentielle
(b) Effective preservation of records and archives, and protection of confidential information
(Pourcentage de dossiers ou archives détériorés, endommagés ou accidentellement détruits)
(Percentage of records or archives lost owing to deterioration, damage or destruction)
On n'établit pas systématiquement des inventaires des dossiers et archives sur papier et il est rare qu'on le fasse pour des documents numériques.
Inventories of records and archives are not compiled systematically for physical paper records and are rarely compiled for digital records.
Groupe des dossiers et archives judiciaires
Judicial Records and Archives Unit
De nombreux groupes de dossiers et d'archives demeurent dans les départements et les bureaux
Many pockets of records and archives remain in departments and offices
Puisque les dossiers et archives du Tribunal appartiennent à l'Organisation des Nations Unies, le Tribunal s'est engagé à faire en sorte que les dossiers et archives de toute nature soient gérés, préservés et mis à disposition conformément aux politiques, normes, et pratiques de référence de l'ONU en la matière.
Since the records and archives of the Tribunal are those of the United Nations, the Tribunal is committed to ensuring that all categories of records and archives are managed, preserved and made accessible in accordance with United Nations record-keeping and archives management policies, standards and best practice.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test