Traduzione per "donnant sur est" a inglese

Donnant sur est

• overlooking east
• facing is

Esempi di traduzione.

facing is

Trois agents sont entrés par l'arrière du véhicule et ont continué à frapper M. Abul Hawa, notamment en lui donnant des coups de poing sur le visage.
Three Border Police entered the back of the vehicle and continued to beat Mr. Abul Hawa, including by punching him in the face.

Nous relèverons le défi de la lutte conter les changements climatiques mondiaux en nous donnant de nouvelles chances de développement durable.
We face the challenge of addressing global climate change by creating opportunities for sustainable development.

Il a ensuite expliqué ce qui était fait pour remédier à ces problèmes, en donnant des informations détaillées.
Timor-Leste then explained what actions had been taken to face these challenges.

Plusieurs incidents concernaient des fonctionnaires du HCR, donnant un aperçu des dangers auxquels sont confrontés les travailleurs humanitaires.
19. A number of incidents involved UNHCR staff, illustrating the dangers faced by humanitarian workers.

Elles ont identifié les contraintes, possibilités et problèmes des régions dans ces secteurs, tout en donnant l'occasion d'échanger expériences et enseignements.
The meetings identified constraints, opportunities and challenges facing the respective regions in these areas, while also providing opportunities for the exchange of experience and lessons learned.

Les détenus étaient répartis entre 20 cellules (une vingt et unième était vide) donnant sur un couloir dans une zone fermée.
The detainees were held in 20 cells (a twenty-first cell was empty) facing a corridor in a closed area.

L'augmentation de la demande intérieure en Iraq et au Soudan devrait ralentir quelque peu, donnant lieu à une croissance modérée en PIB réel.
Domestic demand growth in Iraq and the Sudan is expected to face certain constraints, leading to moderate growth in real GDP.

L'une des difficultés rencontrées par le Secrétariat pour appliquer cette résolution a consisté à déterminer ce qu'il fallait entendre par l'expression "en donnant satisfaction".
One of the difficulties faced by the Secretariat in applying the resolution has been to determine what satisfied the requirement of "good service".

b) En analysant les principaux problèmes rencontrés par la région et ses subdivisions, en encourageant leur solution et en donnant les moyens aux parties prenantes de faire de même;
(b) Analysis and advocacy of key challenges facing the region and its subregions, as well as capacity development of stakeholders to do the same;