Traduzione per "distorsion" a inglese
Distorsion
sostantivo
Esempi di traduzione.
sostantivo
Distorsions de la procédure
Distortions of legal process
Durcir les règles pour que les distorsions des échanges soient minimes. (Comment mesurer le degré de distorsion?)
▪ Tighten up rules to ensure minimal trade distortions (How to measure the degree of trade-distortion?)
- Une distorsion spatiale.
Distortion of space.
- Aucune distorsion gravitationnelle ?
No gravitational distortions? No
- Entraînant des distorsions...
Causing distortions in the...
J'ajuste la distorsion synchronique.
Adjusting synchronic distortion.
Une autre distorsion thermique.
Another thermal distortion.
- Une vague de distorsion.
- A distortion wave.
La distorsion spatiale.
The spatial distortion.
Une distorsion temporelle.
A temporal distortion.
Juste une distorsion Vox.
Just vox distortion.
Distorsion temporelle supprimée.
Time distortion repaired.
sostantivo
Outre qu'il s'agit d'une ingérence inacceptable dans la vie politique de la ville de New York, qui accueille le Siège de l'ONU et un très grand nombre de missions permanentes d'États Membres, je suis profondément choqué par la distorsion des faits et le parti pris ethnique qui sont au cœur de cette prétendue campagne d'information que mène le Gouvernement azerbaïdjanais par le biais de son agence de relations publiques.
Beyond this unacceptable interference in the civic life of New York City, which hosts the United Nations Headquarters and the largest number of permanent missions of Member States, I am deeply troubled by the factual twists and ethnic bias at the core of this so-called public awareness campaign conducted by the Government of Azerbaijan through its public relations client.
Et pourtant, tout cette histoire de gay, littéralement, tous le monde à partir des droits religieux ... jusqu'à papa ours, distorsionne les faits dans leur esprit borné.
And yet, this whole gay thing, literally, has everybody from the religious right all the way to Papa Bear's knickers in a twist.
Une distorsion du tissu spatial où le temporel devient une boucle à laquelle on ne peut échapper.
A twist in the fabric of space where time becomes a loop from which there is no escape.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test