Traduzione per "discussions récentes" a inglese
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
La Commission de consolidation de la paix a également fait porter ses discussions récentes sur cet aspect.
The Peacebuilding Commission has also made this a focus of recent discussions.
Les discussions récentes n'ont pas permis d'aplanir les divergences de vues ni d'arriver à un accord sur la marche à suivre.
Recent discussions have not succeeded in reconciling divergent views or achieving agreement on the way forward.
La discussion récente qui a eu lieu au Conseil d'administration du FMI sur le calcul de plafonds d'endettement qui prennent en compte la monnaie dans laquelle la dette intérieure est libellée est donc un pas dans la bonne direction.
The recent discussion in the IMF Executive Board on building debt thresholds that consider the currency-denomination of domestic debt is a welcome step in the right direction.
20. Les intervenants ont souligné que les discussions récentes sur l'économie verte avaient été centrées sur les aspects environnementaux de la croissance économique future.
20. Panellists emphasized that recent discussions on the green economy had focused on the environmental aspects of future economic growth.
Les discussions récentes se sont focalisées sur la formule suisse simple et la valeur des coefficients.
Recent discussion has centred on the simple Swiss formula and the value of coefficients.
Tels ont été les points de fixation des discussions récentes axées sur le renforcement du système financier international.
These have been the focal points of recent discussions directed at strengthening the international financial system.
26. L'une des conclusions des discussions récentes est qu'une plus grande concertation des efforts internationaux est requise pour permettre au microcrédit de se développer et d'être aussi efficace qu'on le souhaiterait désormais.
26. One of the outcomes of recent discussion has indicated that a more coordinated and concerted international effort is required if microcredit is to spread and succeed on the scale that expectations now require.
On en a un autre exemple dans les discussions récentes au sein de l'UNESCO sur l'évaluation des aspects techniques et juridiques de la création d'un instrument normatif international pour la protection des langues autochtones menacées.
Another example is the recent discussions within UNESCO on assessing the technical and legal aspects of a possible international standard-setting instrument for the protection of indigenous and endangered languages.
Des sources privées ont également apporté de généreuses contributions et les discussions récentes sur un mécanisme de financement international incitent à un optimisme prudent.
In addition, there have been large contributions from private sources, and recent discussions on an International Finance Facility give further cause for cautious optimism.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test