Traduzione per "directeur des programmes" a inglese
Esempi di traduzione.
Les participants ci-après font des exposés : Mme Kobie Brand, Directrice régionale du Conseil international pour les initiatives écologiques locales - les gouvernements locaux pour le développement durable, Secrétariat Afrique; et M. Kaddu Sebunya, Directeur du Programme de design technique, Fondation africaine pour la faune.
Presentations were made by the following panellists: Ms. Kobie Brand, Regional Director of ICLEI - - Local Governments for Sustainability, Africa Secretariat; and Mr. Kaddu Sebunya, Director of Program for Technical Design, African Wildlife Foundation.
Fonctions antérieures : Président exécutif de l'Africa Development Policy Ownership Initiative; maître de recherche, Earth Institute, Université Columbia; Directeur des programmes Afrique et recherche, Center for International Development, Harvard University; conseiller en développement, Harvard Institute for International Development; Ministre ghanéen des finances.
Previous positions include: Executive Chairman, Africa Development Policy Ownership Initiative; Senior Research Scholar, The Earth Institute, Columbia University; Director, Africa Programs and Research, Center for International Development, Harvard University; Development Adviser, Harvard Institute for International Development; Minister of Finance of Ghana.
Le Directeur des programmes de la Fondation a assisté à la table ronde des donateurs du Fonds de développement des Nations Unies pour la femme/Netherlands Organization for International Development Corporation (UNIFEM/NOVIB), tenue à New York en octobre 1998, sur le renforcement du rôle directeur des femmes pour le XXIe siècle.
The GFW Director of Programs attended UNIFEM/NOVIB Donor Round Table in New York in October 1998, “Building Women’s Leadership for the 21st Century”.
Directrice des programmes - + 30 Network
Director of Programs - + 30 Network
Directrice du Programme MacArthur, Centre Harvard pour la population et les études de développement, 1992-1993.
Director, MacArthur Program, Harvard Center for Population and Development Studies, 1992-1993.
Fonctions antérieures : chercheur à l'Earth Institute, Columbia University; Directeur des programmes Afrique et recherche au Center for International Development, Harvard University; conseiller en développement au Harvard Institute for International Development; Ministre ghanéen des finances.
Previous positions include: Senior Research Scholar, The Earth Institute, Columbia University; Director, Africa Programs and Research, Center for International Development, Harvard University; Development Adviser, Harvard Institute for International Development; Minister of Finance of Ghana.
Mme Hakima Abbas, Directrice des programmes de l'Association pour les droits de la femme et le développement (AWID)
Ms. Hakima Abbas, Director of Programs, AWID
La commentatrice principale était Hakima Abbas, Directrice des programmes de l'Association pour les droits de la femme et le développement.
The lead discussant was the Director of Programs, Association for Women's Rights in Development, Hakima Abbas.
Le personnel de la Ligue internationale des droits de l'homme comprend un directeur général, un directeur et un chargé de recherche pour les programmes en Afrique, un Directeur de programme pour l'Europe et un coordinateur des programmes et un assistant chargé des programmes pour la Communauté des États indépendants, un chargé de recherche pour les programmes en Asie centrale, un représentant à Genève et un directeur de l'administration.
The staff of the International League for Human Rights includes an Executive Director, a Program Director for Africa, a Program Researcher for Africa, a Program Director for Europe & Central Asia, a Commonwealth of Independent States Program Coordinator and Program Assistant, a Central Asia Program Researcher, a Geneva representative, and an Administrative Manager.
La principale participante est Mme Hakima Abbas, Directrice des programmes de l'Association pour les droits de la femme et le développement (AWID).
The lead discussant was Ms. Hakima Abbas, Director of Programs, AWID.
M. Erwin van der Borght, Directeur du Programme Afrique, Amnesty International
Mr. Erwin van der Borght, Africa Program Director, Amnesty International
Sonia Malheiros Miguel - Directrice de programmes
Sônia Malheiros Miguel - Program Director
- G. Emblend, Directeur de programme, Organisation mondiale de la santé (OMS);
:: G. Emblend, Program director, World Health Organization (WHO);
M. William O'Neill, Directeur de programme au Forum pour la prévention des conflits et la paix (CPPF)
Mr. William O'Neill, Program Director, Conflict Prevention and Peace Forum (CPPF)
M. Rishi Jaitly, Directeur de programmes de la Fondation John S. et James L. Knight
Mr. Rishi Jaitly, Program Director, John S. and James L. Knight Foundation
- Dr Norbert Ropers, Directeur de programme pour la Fondation Berghof, Bangkok (Thaïlande)
- Dr. Norbert Ropers, Program Director, Berghof Foundation, Bangkok, Thailand
M. Holo Hachonda, membre de l'Équipe spéciale de haut niveau de la Conférence internationale sur la population et le développement et Directeur de programme de BroadReach Healthcare
Mr. Holo Hachonda, Member, High-Level Task Force for the ICPD, and Program Director, BroadReach Healthcare
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test