Traduzione per "directeur a" a inglese

Directeur a

• director has
• director

Esempi di traduzione.

director has

Malheureusement, la désignation d'un nouveau directeur a été bloquée par des manœuvres ethnopolitiques plus générales.
Unfortunately, the appointment of a new director has become enmeshed in the larger ethno-political game.

Sa directrice a rang de Ministre d'État.
Its Director has ministerial rank.

Le SERNAM est un service public décentralisé, dont la directrice a rang de Ministre d'État.
The Sernam is a decentralized public service; its lady director has the rank of Minister of State.

Le cas échéant, et lorsque cela est absolument nécessaire pour le maintien de l'ordre ou de la sécurité, le directeur a le droit de ne pas envoyer les lettres qui lui sont présentées pour envoi.
Where appropriate and absolutely necessary for the maintenance of order or security, the director has the right not to send letters which are passed to him for dispatch.

Pour maintenir le montant des contributions volontaires ne serait-ce qu'à leur niveau actuel, le Directeur a dû consacrer près des deux tiers de son temps à des activités de collecte de fonds.
To maintain even the current level of voluntary funds, the Director has had to spend close to two thirds of his time on fundraising activities.

La Directrice a entretenu des relations étroites avec les autorités du pays hôte et a obtenu leur plein appui.
7. The Director has maintained close relations with government authorities in the host country and has received their full support.

Le Directeur a assumé un rôle actif dans cette formation.
The Director has taken an active role in such training.

Le Directeur a continué de rencontrer régulièrement le Président de la République et, au Mexique, le commandement général de l'URNG.
The Director has continued his periodic meetings with the President of the Republic and, in Mexico, with the URNG General Command.

La Directrice a coopéré étroitement avec les bailleurs de fonds existants et un groupe de travail ad hoc de membres du Conseil d'administration afin de remédier à la situation.
11. The Director has worked closely with existing donors and an ad hoc working group of Board members to address the situation.

Un nouveau directeur a été choisi à compter du 1er novembre 2004.
53. A new director has been selected effective 1 November 2004.

Le directeur a la clé.
The director has the key.

La directrice a un doctorat en développement infantile.
The director has a doctorate in child development.

Le directeur a préféré une autre méthode.
The director has decided to go another way.

Le directeur a ordonné d'évaluer les risques.
The director has ordered a threat assessment.

Je pense que le directeur a
I think the Director has

Le directeur t'a appréciée à la répétition.
The director has invited you to the rehearsal.

Notre directeur n'a jamais cessé d'assister... "Assister" veut dire...
Our Director has unceasingly served... 'Served' means...

Le directeur a regardé vos qualifications.
That Director has taken notice of your credentials.

Le directeur a un ascenseur privé.
Director has his own private elevator.

Le directeur a certaines préoccupations.
The Director has some concerns.

director

Son directeur a été détaché auprès du FNUAP comme premier directeur du bureau.
The director of JOICFP was seconded to UNFPA as the first director of the office.

Le directeur a quitté ses fonctions en juin 2012 et le directeur adjoint en septembre.
The Director left in June 2012, and the Deputy Director in September.