Esempi di traduzione.
entre les deux États.
between the two States.
La Convention avait deux États parties.
The Convention had two States parties.
(<< les Parties >> ou << les deux États >>)
(hereinafter "the Parties" or "the two States")
La solution à deux États n'est pas réalisable.
Currently, these two States completely overlap.
Deux États pour deux peuples.
Two States for two peoples.
Deux États étaient parties à la Convention.
The Convention has two States parties.
a) Examen effectué par deux États
(a) Reviews by two States
Agréé dans deux États.
Certified in two states.
N vit à deux États d'ici.
He lives two states away.
Il a été abandonné deux états à côté.
It was dumped two states over.
- Deux états plus loin maintenant.
Two states away by now. - Where?
On dirait qu'on a perdu deux états.
Looks like we've lost two states.
Un État, deux États, je m'en fiche!
But two states, one state, I don't care.
J'ai volé au-dessus de deux États.
I just flitted across two states.
Ils m'ont suivi à travers deux États...
They've been following me clear across two states...
Qu'est-ce qui s'est passé entre ces deux états?
Nothing occurred between these two states?
Il faudrait deux États:
We should have two states.