Traduzione per "des techniques de modélisation" a inglese

Des techniques de modélisation

• modeling techniques

Esempi di traduzione.

modeling techniques

33. Le TMWG avait choisi le langage de modélisation unifié (UML) comme technique de modélisation à utiliser par le CEFACT/ONU.
The TMWG had selected the Unified Modelling Language (UML) as the modelling technique for use by UN/CEFACT.

75. De meilleures techniques de modélisation multiple devraient rendre possibles la consolidation, l'interprétation et la diffusion des données recueillies.
75. Improved and multiple modelling techniques should lead to data collection consolidation, interpretation and dissemination.

Moyenne: Établir un plan de mise en place de la technique de modélisation retenue par le CEFACT pour le BAWG.
Medium: Implementation plan for the modelling technique selected by CEFACT for the BAWG.

21. Les techniques de modélisation du climat mondial ont été constamment améliorées au cours des 10 dernières années.
Global climate modelling techniques have undergone steady development in the past decade.

d) Arriver à bien comprendre les relations source-récepteur actuelles grâce à des techniques de modélisation multiples et des analyses des observations.
Develop a robust understanding of current source-receptor relationships using multiple modelling techniques and analyses of observations.

38. Un autre sujet débattu a été l'utilisation de techniques de modélisation économique pour estimer les incidences des obstacles non tarifaires.
Another issue discussed was the use of economic modelling techniques to estimate the impact of NTBs.

b) Les techniques de modélisation du changement climatique étaient bien comprises.
(b) Climate change modelling techniques were well understood.

Toutefois, cette technique de modélisation est nouvelle et pas encore reconnue largement et demande à être vérifiée plus avant.
This modelling technique is new, however, and not yet widely recognized and requires further verification.

Le premier porte sur les produits intellectuels, y compris les techniques de modélisation de l'environnement et les logiciels.
The first is of intellectual goods, including environmental modelling techniques and computer software.