Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
2.26 Par <<compartiment à bagages>> l'espace fermé réservé aux bagages sur le véhicule;
2.26. "Luggage compartment" means the enclosed space in the vehicle intended for luggage accommodation.
Des étiquettes de bagage seront jointes aux lettres de confirmation des réservations d'hôtel, ce qui permettra d'accélérer l'identification des bagages.
Luggage labels will be sent with the accommodation confirmation letters, to allow easier identification of delegates' luggage.
Pour les autres bagages, notamment les bagages à main et effets personnels des voyageurs, le transporteur en répond :
The carrier shall be responsible for other luggage, including the hand luggage and personal effects of passengers:
1. Lorsqu'un train international de voyageurs franchit une frontière, il est procédé au contrôle des voyageurs, des bagages à main, du matériel roulant, ainsi que des bagages et des colis (ciaprès dénommés <<les bagages>>) transportés dans les fourgons à bagages et les compartiments à bagages des voitures de voyageurs.
1. When international passenger trains cross a frontier, controls shall be carried out of the passengers, hand baggage, rolling stock, and also of the baggage and cargo (hereinafter called "the baggage") carried in the baggage vans and baggage compartments of passenger coaches.
L = Charge spécifique des bagages (en kg/m3) dans la (les) soute(s) à bagages;
L = Specific load of baggage (kg/m3) in the baggage compartment(s);
b) Les hangars pour l'entreposage des bagages et des bagages à main sélectionnés pour le contrôle;
(b) Areas for the storage of baggage and hand baggage selected for inspection;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test