Traduzione per "de se produire fréquemment" a inglese

De se produire fréquemment

• to occur frequently
• occur frequently

Esempi di traduzione.

to occur frequently

61. M. SHIOKAWA (Association internationale des juristes démocrates), évoquant la Déclaration sur l'élimination de toutes les formes d'intolérance et de discrimination fondées sur la religion ou la conviction, attire l'attention de la Commission sur l'attitude du Gouvernement japonais à l'égard des actes de discrimination fondée sur la conviction qui continuent de se produire fréquemment dans de grandes entreprises japonaises.
61. Mr. SHIOKAWA (International Association of Democratic Lawyers), referring to the Declaration on the Elimination of All Forms of Intolerance and of Discrimination Based on Religion or Belief, drew the attention of the Commission to the attitude of the Japanese Government towards acts of discrimination on the grounds of belief which continued to occur frequently in large Japanese companies.

Si la protection de l'emploi et les politiques concernant le marché du travail sont toutes deux importantes pour assurer la sécurité des travailleurs, la première est souvent difficile à maintenir et des licenciements tendent à se produire fréquemment.
26. While both employment protection and labour-market policies are important in providing security to workers, employment protection is often hard to maintain and layoffs tend to occur frequently.