Traduzione per "de la constitution" a inglese

De la constitution

• of the constitution
• the constitution

Esempi di traduzione.

of the constitution

48. La Constitution de 1956, la Constitution de 1964, telle que modifiée, la Constitution permanente de 1973, la Constitution provisoire de 1985, la Constitution de 1998 et la Constitution provisoire de 2005 sont parmi les principaux textes garantissant ces droits.
48. Among the most important elements which ensure these rights are the Constitution of 1956, the Constitution of 1964, Amended, the Permanent Constitution of 1973, the Interim Constitution of 1985, the Constitution of 1998 and the Interim Constitution of 2005.

Cette Constitution avait été précédée par la Constitution de 1973.
The 2012 Constitution was preceded by the Constitution of 1973.

2. Ratification de la Constitution nationale de transition de la Constitution du Sud-Soudan et des constitutions des États, nominations et création d'institutions constitutionnelles :
2. Ratification of the Interim National Constitution, the Constitution of Southern Sudan, the Constitutions of states, appointments and establishment of constitutional institutions:

Par << Constitution nationale >>, il est entendu la Constitution nationale de transition et toute autre Constitution.
"National Constitution" means the Interim National Constitution and any other Constitution.

C'est donc une violation de la Constitution.
Therefore it's a violation of the Constitution.

Qui a un exemplaire de la Constitution?
Does anybody have a copy of the Constitution?

C'est une superbe copie de la Constitution.
This is a superb copy of the Constitution.

Donnez-leur un exemplaire de la constitution.
Give them a copy of the Constitution.

Je la transmettrai aux auteurs de la Constitution.
I'll pass that off to the framers of the Constitution.

Personne n'a d'édition complète de la Constitution.
Nobody's ever seen an unabridged copy of the Constitution.

Que je piétine l'essence de la Constitution ?
That I've trampled on the essence of the constitution?

Apportez une copie de la Constitution.
Bring a copy of the Constitution.

"Conformément à l'article 91 de la Constitution ..."
"In accordance with article 91 of the constitution..."